Time flies, jazzvrienden en vriendinnen. Gisteren was de verjaardag van Astrud Gilberto die 70 jaar werd. Een zangeres die eigenlijk geen zangeres was maar meer een voordrachtskunstenares en daarmee de hele wereld veroverde.
Als er één nummer onsterfelijk genoemd mag worden dan is The Girl From Ipanema de winnaar met vlag en wimpel. Uitgebracht in 1963 op het album” Getz / Gilberto” en natuurlijk van wie anders dan Antonio Carlos Jobim wiens kostje met dit nummer gekocht was. Waar ik ook speel met mijn trio, het komt zelden voor dat er niet naar dit nummer gevraagd wordt. De uitvoeringen van dit stuk moeten in de miljoenen lopen.
Garota de Ipanema zoals de oorspronkelijke titel luidt, werd geschreven door Jobim op tekst van Vinicius de Moraes, naar het verhaal gaat geïnspireerd door een meisje dat beide heren dagelijks op de boulevard zagen flaneren. Dat meisje heette Heloísa Eneida Menezes Pais Pinto en is inmiddels ook dik in de zestig. De bekende tekstdichter Norman Gimble maakte er een Engelse tekst bij.
Bijzonder is dat Astrud in 1965 een bezoek bracht aan Nederland waarbij ze het nummer voor TV vertolkte met het kwartet Pim Jacobs en Rudy Brink op sax. Nog bijzonderder is dat deze TV registratie van 18 minuten bewaard is gebleven en op You Tube staat. Prachtige Braziliaanse jazzgeschiedenis in een oerhollands jasje.
0 Responses to “Braziliaanse Jazzgeschiedenis in een oerhollands jasje.”