Posts Tagged ‘the new yorkers

17
dec
10

The JazzTraffic Trio presenteert: “Swingin’ Musicals”

Een nieuw “Performance and Lecture” programma: “wij spelen hun muziek en vertellen hun verhaal” gebaseerd op het boek “Geniuses of the American Musical Theatre”, leven en werk van beroemde Amerikaanse componisten.

Met ingang van het nieuwe seizoen 2011 / 2012 brengt The JazzTraffic Trio met vocaliste Colette Wickenhagen een “Performance and Lecture” programma met de titel “Swingin Musicals”. Onder het motto ” wij vertellen hun verhaal en spelen hun muziek” spelen we een selectie van beroemde Broadway Musical composities met werk van de Amerikaanse componisten Gershwin, Porter, Arlen, Rodgers, Hart, Hammerstein en Kern.

Dit format is gebaseerd op “The Geniuses of the American Musical Theatre” van de Amerikaanse musicalkenner Dr. Herbert Keyser die in Amerika in theaters zijn programma brengt. Hij verhaalt over leven en werk van Amerikaanse componisten en jazzpianiste en zangeres Bett Butler speelt hun muziek. Zie ook www.musicaltheatregeniuses.com/

Colette en The JazzTraffic Trio brengen een selectie van Broadway songs uit de periode 1930-1939. Elke compositie wordt bij het publiek ingeleid en geillustreerd met een PowerPoint Slideshow met foto’s van originele billboards, de artiesten, theaters en componisten.

Foto Erwin Wittenberg / Event Impressions


Voor een uitgebreide presentatie van dit programma zie de Powerpoint presentatie hierna. Voor volledig scherm klik linksonder op menu > view full screen.

Voor muziekfragmenten klik op de links onderaan,  na de Engelse versie van dit artikel.


ENGLISH VERSION   

THE JAZZTRAFFIC TRIO PRESENT: “SWINGIN’ MUSICALS”

A new ‘Performance and Lecture” show: we play their music and tell their stories, based on the book “Geniuses of the American Musical Theatre”, life and work of famous American composers.

Coming the new 2011 / 2012 season The JazzTraffic Trio featuring jazz vocalist Colette Wickenhagen present a “Performance and Lecture” show titled “Swingin Musicals”. In this show “we play their music and tell their stories” and play a selection of famous Broadway Musical songs as composed by famous American composers like Gershwin, Porter, Arlen, Rodgers, Hart, Hammerstein and Kern.

This format is based on the book “Geniuses of the American Musical Theatre” by musical expert Dr. Herbert Keyser who presents a similar theatre show in the US. Dr. Keyser tells the stories and jazzpianist and singer Bett Butler plays their music. See also www.musicaltheatregeniuses.com.

Colette and The JazzTraffic Trio present a selection of Broadway songs from the 1930 – 1939 timeframe. Each composition will be introduced to the audience and illustrated with a PowerPoint slideshow with photo’s of the artists and theatres and original billboards.

At request we can present the show in English.

(Photography Erwin Wittenberg - Event Impressions)

For a comprehensive presentation of this show see below’s PowerPoint presentation. Click on Menu > View Full Screen.

 

For fragments of the music click on below links

A Foggy Day In London Town (Gershwin & Gerswin) The JazzTraffic Trio feat. Colette Wickenhagen

All Of You (Cole Porter) The JazzTraffic Trio feat. Colette Wickenhagen.

Over The Rainbow (Harold Arlen) – The JazzTraffic Trio.

23
aug
10

Broadway Musicals (5): The New Yorkers

In het nieuwe programma “Swingin’ Musicals’ van het jazztrio JazzTraffic en jazzvocaliste Colette Wickenhagen besteden we aandacht aan de musical “The New Yorkers”. We brengen” Love for Sale” geschreven door Cole Porter. Voor meer informatie over dit programma raadpleeg de Categorie JazzTraffic Trio op dit blog.

Broadway Theatre 1930 met op de voorgevel de originele billboard van de eeerste cast , met Frances Williams, Charles King e.v.a.

Op 8 december 1930 ging in het Broadway Theatre in New York de musical The New Yorkers in premiere. De tekst en muziek waren geschreven door een andere grote Amerikaanse componist Cole Porter (1891 – 1964).

Cole Porter (1891 - 1964)

Het verhaal speelde over een dame van hogere kringen die verliefd wordt op een dranksmokkelaar, voor die dagen een hot onderwerp in verband met de drooglegging. De musical was ook een soort tour door New York waarin bekende plekken voorkwamen zoals Park Avenue, Reuben’s Deli’s (restaurant), The Cotton Club, een illegale kroeg en distilleerderij.

Muzikaal gezien was het hoogtepunt van de show, wellicht de meest gespeelde jazzstandard ooit, het voor die tijd zeer gewaagde “Love for Sale”. De tekst handelde over een straatprostituee (streetwalker) en om die reden werd dit nummer, althans met gezongen tekst, zowat 25 jaar geweerd in de Amerikaanse media.

Ziehier de tekst van het verse:

“When the only sound in the empty street,

is the heavy tread of the heavy feet

that belong to a lonesome cop, I open Shop.

When the moon so long has been gazing down

on the wayward ways of this wayward town, that her smile becomes a smirk,

I go to work.

Love for Sale ” enz

In de meeste uitvoeringen van Love for Sale wordt deze inleiding, ook wel Verse genoemd, meestal weggelaten. In ons programma Swingin’Musicals worden deze verses in ere hersteld want ze zijn een essentieel onderdeel van de oorspronkelijke compositie.

Deze inleiding laat dus niets aan de verbeelding over maar ook andere delen van de tekst konden de toenmalige toests der censuur niet doorstaan zoals:

old love, new love, every love but true love

love for sale, appetizing young love for sale

if you want to buy my wares follow me and climb the stairs.

In de vijftiger jaren hadden we in Nederland een dergelijk probleem met “Mylord” uitgevoerd door Corry Brokken. Dat ging over de zin “|dan sluit ik het gordijn”……………… Tamelijk onschuldig vergeleken bij de Love for Sale tekst maar de Nederlandse puriteinen in die tijd waren onthutst en gekwetst.

In de Broadway produktie werd Love for Sale aanvankelijk vertolkd door een blanke damesgroep The Three Girlfriends voor de ingang van Reuben’s Deli’s. Dat was weer tegen het zere been van een aantal groeperingen en daarom verhuisde het nummer naar de Cotton Club, uitgevoerd door een zwarte zangeres.

Op dit You Tube filmpje de naar mijn mening beste uitvoering ever van dit Cole Porter stuk, namelijk door de Buddy Rich Big Band

Bronnen:

Keyser H, Geniuses of the American Musical Theatre, ISBN 978-1-4234-6275-0, 2009 Applause Theatre and Cinema Books.

Green Stanley, Broadway Musicals Show by Show, ISBN 978-1-55783-736-3, 2008 Hal Leonard Corporation

31
jul
10

Jazztrio JazzTraffic featuring Colette Wickenhagen presenteert: “Swingin’ Musicals”

 

The JazzTraffic Trio featuring Colette Wickenhagen (foto Erwin Wittenberg)

Met ingang van het nieuwe seizoen presenteren Jazztrio JazzTraffic en vocaliste Colette Wickenhagen een nieuw programma onder de titel: “Swingin’ Musicals”.


Met een unieke combinatie van muziek en beeld brengt deze formatie een muziekprogramma van 2 x 45 minuten met een selectie van composities uit Broadway Musicals over de periode 1930 -1939, geschreven door de beroemde componisten George Gershwin, Richard Rodgers & Lorent Hart, Oscar Hammerstein III, Cole Porter en Harold Arlen.

Dit programma wordt geillustreerd met een uitgebreide diashow met foto’s en posters van de componisten en artiesten van toen, afbeeldingen van de originele billboards  en historische foto’s van de Broadway theaters en gebeurtenissen van toen.

Een swingend entertainment programma vol muziek en muziekgeschiedenis uit de roerige jaren 1930 – 1939, beter bekend als “The Great Depression”. Laat u terugvoeren in de tijd en geniet van prachtige composities van Amerikaanse theatergenieen. Een programma geschikt voor culturele centra, bedrijfsevenementen, muziekcafe’s, minitheaters en muziekscholen.

Bekijk hier de presentatie van dit programma.

Attentie: er kunnen technische problemen zijn met de verbinding tussen WordPress en Slideshare. Daarom is de presentatie ook te zien op op onze site www.triojazztraffic.nl. Als u op deze pagina bent klik op Menu (links onder) en View Full Screen en u krijgt de presentatie op volledig scherm.

Voor een beeldvullend scherm van deze presentatie kies onderaan links “Menu” en daarna “View Full Screen”

Voor het beluisteren van muziekfragmenten van het programma, klik hieronder op de titel.

A Foggy Day In London Town

All Of You

Over The Rainbow

Dit programma werd mede mogelijk gemaakt door:

 

www.rapidair.nl




Follow Bob's Jazz Blog. on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Voeg je bij 314 andere volgers

About Bob Van Eekhout

Bob van Eekhout drummer Jazz Trio JazzTraffic

Nederlands Jazz Archief

Logo Nederlands Jazz Archief

Van-Ons.nl WordPress Development

Van-Ons.nl WordPress Development & Training

JazzTraffic Trio. Uw Jazzband voor een gezellige sfeer en goede achtergrondmuziek

Jazz Trio JazzTraffic

%d bloggers liken dit: